The big one that aggravated me is a TINY mini of the author's icon beside every story.

Say an author publishes 4 new chapters to their fics in the same fandom, each story would move to the top of the list because its been updated and the user's icon is there for each story. *shrugs* It's a personal thing mostly but it really bugs me.