Hmmmmm. I'm not sure that would be referring to JJ. It says "another team member will be affected for a long, long time by what happens." If it's JJ and she's written out of the show, we wouldn't see the long-term effects. I think it's more likely to be Emily, then it could be used as a reason to cut down her time on the show.

I'm looking forward to finding out, even though I'm still angry they are cutting JJ out.